Are you ready to vote this November?

Register to vote NOW!

If you are not already registered to vote, now is your opportunity to register yourself in time for the presidential election this November. Your vote matters! 

Who may register to vote?

Only a person who is:
- a US citizen, and
- 18 years old on or before election day

Please visit one of these links and register to vote:

http://www.usa.gov/Citizen/Topics/Voting/Register.shtml
http://www.RockTheVote.com
http://www.nyc.gov/html/vac/html/register/register_to_vote.shtml

¿Es usted listo votar este noviembre?

¡Registro al voto AHORA!

Si le no colocan ya para votar, ahora está su oportunidad de colocarse en la hora para la elección presidencial este noviembre. ¡Sus materias del voto!

¿Quién puede colocarse para votar?

Solamente una persona que es:

- un ciudadano de los Estados Unidos,y
- 18 años de viejo el o antes de día de elección

Visite por favor uno de estos acoplamientos y coloqúese para votar:

http://www.usa.gov/Citizen/Topics/Voting/Register.shtml
http://www.RockTheVote.com
http://www.nyc.gov/html/vac/html/register/register_to_vote.shtml